Newcastle upon Tyne | |
---|---|
государство | |
страна | |
столица | |
Население | 289835 |
Ньюка́сл-а́пон-Тайн (англ. Newcastle upon Tyne), сокращённо — Ньюка́сл (местное произношение: /njuːˈkæsəl/) — индустриальный город (сити), на северо-восточном побережье Англии. Административный центр церемониального графства Тайн-энд-Уир. В прошлом был административным центром графства Нортамберленд. Расположен вдоль левого берега реки Тайн, чуть выше её впадения в Северное море.
Город был основан римлянами под названием Понс-Элиус.
Sunderland | |
---|---|
государство | |
страна | |
столица | |
Население | 275300 |
Са́ндерленд (англ. Sunderland; английское произношение: /ˈsʌndərlənd/) — город в английском графстве Тайн-энд-Уир, центр административного района Сити-оф-Сандерленд.