Ljubljana | |
---|---|
государство | |
страна | |
столица | |
Население | 272000 |
Любля́на (словен. Ljubljana [ljuˈbljàːna] (прослушать ), итал. Lubiana, до 1918 — Лайбах, нем. Laibach) — столица и крупнейший город Словении. Образует городскую общину Любляна, разделённую на семнадцать районов.
Население — 258,9 тыс. человек (2014 год), или 13 % населения страны. В пределах агломерации проживает свыше 500 тысяч человек. Расположена в центральной части страны в межгорной Люблянской котловине на берегах реки Любляницы.
Главный политический, экономический и культурный центр Словении. Концентрирует свыше 40 % ВВП страны и треть штаб-квартир крупнейших компаний Словении. Здесь находится Люблянский университет, в котором обучается свыше пятидесяти тысяч студентов.
Derbent | |
---|---|
государство | Dagestan |
страна | Russia |
столица | |
Население | 122354 |
Дербе́нт (от перс. دربند Дарбанд — «Закрытые (связанные) врата», азерб. Дәрбәнд, Dərbənd - «узкие врата», Dəmir Qapı — «железные врата», дарг. Чяли, лезг. Кьвевар, Цал, рут. Дербенд, таб. Цали, Дере-бент) — город на юге России в Республике Дагестан, расположен в 121 километре к юго-востоку от Махачкалы, на берегу Каспийского моря, на отрогах Табасаранских гор Большого Кавказа.
Административный центр Дербентского района (в состав которого не входит). Город республиканского значения, образует муниципальное образование город Дербент со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.