Ljubljana | |
---|---|
государство | |
страна | |
столица | |
Население | 272000 |
Любля́на (словен. Ljubljana [ljuˈbljàːna] (прослушать ), итал. Lubiana, до 1918 — Лайбах, нем. Laibach) — столица и крупнейший город Словении. Образует городскую общину Любляна, разделённую на семнадцать районов.
Население — 258,9 тыс. человек (2014 год), или 13 % населения страны. В пределах агломерации проживает свыше 500 тысяч человек. Расположена в центральной части страны в межгорной Люблянской котловине на берегах реки Любляницы.
Главный политический, экономический и культурный центр Словении. Концентрирует свыше 40 % ВВП страны и треть штаб-квартир крупнейших компаний Словении. Здесь находится Люблянский университет, в котором обучается свыше пятидесяти тысяч студентов.
Copenhagen | |
---|---|
государство | Capital Region of Denmark |
страна | Denmark |
столица | |
Население | 613288 |
почтовый индекс | 1357 |
Копенга́ген (дат. København [kʰøb̥ənˈhaʊ̯ˀn] / [кхёбэнха́ў’н], до 1906 г. Kjøbenhavn, стародат. Køpmannæhafn — «гавань торговцев», лат. Hafnia) — столица и самый крупный город Дании. Располагается на островах Зеландия, Слотсхольмен и Амагер. Население исторического города составляет чуть более 600 тыс. человек, с пригородами — более 1,3 млн жителей. Часть города — самопровозглашённый Свободный город Христиания — находится на частичном самоуправлении.
Город является культурным, экономическим и правительственным центром Дании; это один из крупнейших финансовых центров Северной Европы с Копенгагенской фондовой биржей.