Ljubljana vs Bolzano - Bozen

Информация

Любля́на (словен. Ljubljana [ljuˈbljàːna] (прослушать ), итал. Lubiana, до 1918 — Лайбах, нем. Laibach) — столица и крупнейший город Словении. Образует городскую общину Любляна, разделённую на семнадцать районов. Население — 258,9 тыс. человек (2014 год), или 13 % населения страны. В пределах агломерации проживает свыше 500 тысяч человек. Расположена в центральной части страны в межгорной Люблянской котловине на берегах реки Любляницы. Главный политический, экономический и культурный центр Словении. Концентрирует свыше 40 % ВВП страны и треть штаб-квартир крупнейших компаний Словении. Здесь находится Люблянский университет, в котором обучается свыше пятидесяти тысяч студентов.

Общественный транспорт состоит из автобусов. Историческое ядро образует крепость Град, под ним — Старый город. Остатки античных и средневековых построек; ансамбли в стилях барокко XVI—XVIII веков, модерна после землетрясения 1895 года, постройки архитектора Йоже Плечника в первой половине XX века. С I века — римский город Эмона, обезлюдевший в V веке; как средневековое поселение известно с XII века. С 1335 по 1918 годы под немецким названием Лайбах в составе государства Габсбургов, с XIV века — административный центр Крайны. С 1918 года под словенским названием Лю́бляна — столица Словении.

Источник: Wikipedia

Информация

Больца́но (нем. Provinz Bozen—Südtirol, итал. Provincia di Bolzano, ладинск. Provinzia de Bulsan) ― провинция в Италии. Благодаря распространению (помимо итальянского) также немецкого и ладинского языков, провинция имеет специальный статус с официальным названием Автоно́мная прови́нция Больца́но-Альто-Адидже или Автоно́мная прови́нция Боцен — Южный Тироль (нем. Autonome Provinz Bozen — Südtirol, итал. Provincia autonoma di Bolzano — Alto Adige, ладинск. Provinzia Autonoma de Bulsan — Südtirol). Является частью области Трентино-Альто-Адидже, которая также является автономной. Площадь провинции — 7400 км², население — более 500 000 жителей.

Административный центр — город Больцано (Боцен). Большинство жителей используют австро-баварский диалект немецкого языка (южнотирольский вариант немецкого языка), около четверти говорят на итальянском, небольшая часть населения — на ладинском. В составе Европейского союза провинция является частью еврорегиона Тироль — Южный Тироль — Трентино, границы которого практически полностью совпадают с границами исторического региона Тироль.

Источник: Wikipedia