Chernivtsi vs Bochum

Информация

Черновцы́ (до 1944 «Чернови́цы», укр. Чернівці́) — город на юго-западе Украины, в 40 км к северу от румынской границы. Административный центр Черновицкой области, Черновицкого района и Черновицкой агломерации. Основан в XII веке галицким князем Ярославом Осмомыслом. Крепость с торгово-ремесленным поселением называлась Черн или Чорный город (укр.

Черн) из-за чёрных деревянных стен. Развалины крепости сохранились на древнерусском Ленковецком городище. Город является историческим центром области Буковина. С Черновцами связана жизнь многих деятелей, румынской, украинской, еврейской, русской, молдавской, австро-немецкой и армянской культур.

Источник: Wikipedia

Информация

Бо́хум (нем. Bochum, н.-нем. Baukem) — по одной из версий от Büchum (старонем. — книги), город в Германии, один из четырёх центров Рурского региона в земле Северный Рейн-Вестфалия. Центр региона Средний Рур совместно с городами Хаттинген, Херне и Виттен. Население города — 375,2 тыс.

жителей (2010). Население Среднего Рура — 750 000. Город известен Рурским университетом и действующим в нём Институтом русской культуры имени Ю. М. Лотмана, Немецким музеем горного дела и мюзиклом «Звёздный Экспресс».

Источник: Wikipedia