Bratislava | |
---|---|
государство | Region of Bratislava |
страна | Slovakia |
столица | |
Население | 0 |
Братисла́ва (словацк. Bratislava), до 1919 года — Прешпорок или Пре́шпорек (Prešporok, Prešporek), Пре́сбург (нем. Pressburg), По́жонь (венг. Pozsony), в Cредние века — Истрополис (лат. Posonium, лат. Istropolis) — город в Центральной Европе, столица Словакии. Историческая столица Венгерского королевства (с 1541 по 1684 год), Первой Словацкой республики (с 1939 по 1945 год) и Словацкой социалистической республики (с 1965 по 1990 год). Население города составляет 425 923 человека, агломерации — около 700 тыс. человек. Площадь города — 368 км².
Cardiff | |
---|---|
государство | Wales |
страна | United Kingdom |
столица | |
Население | 346100 |
почтовый индекс | CF |
Ка́рдифф, традиционно Карди́фф (валл. Caerdydd [kaɨrˈdɪð] слушать, англ. Cardiff [ˈkɑːdɪf] слушать) — крупнейший город и столица Уэльса. Является унитарной административной единицей со статусом сити, который был получен в 1905 году благодаря бурному росту промышленности в регионе и использованию Кардиффа в качестве главного порта для транспортировки угля из Уэльса.