Dublin | |
---|---|
État | |
Pays | |
Capital | |
Population | 554554 |
Dublin /dy.blɛ̃/ (en anglais : /ˈdʊbᵊlən/ ; en irlandais : Baile Átha Cliath /ˈbˠalʲə aːhə ˈclʲiə/ ou Bleá Cliath /ˌbʲlʲaː ˈclʲiə/) est la plus grande ville de l'île d'Irlande et de l'État d'Irlande, dont elle est la capitale (Belfast étant la capitale de l'Irlande du Nord). La ville est située à proximité du point central de la côte orientale de l'île et au centre du comté de Dublin. Dublin est la plus grande ville d'Irlande en importance et en nombre d’habitants depuis le haut Moyen Âge. Elle est aujourd’hui classée à la soixante-sixième place dans l’index des places financières mondiales, et a un des plus forts taux de développement parmi les capitales européennes,.
Wellington | |
---|---|
État | |
Pays | |
Capital | |
Population | 0 |
Wellington (prononcé en français : /wɛliŋtɔn/ ; en anglais : /ˈwelɘŋtɘn/ ; en maori : Te Whanganui-a-Tara /tɛ ˈfaŋanʉi a taɾa/) est la capitale de la Nouvelle-Zélande. Deuxième ville la plus peuplée du pays après Auckland avec 412 000 habitants en 2017, elle est située à l'extrémité sud de l'île du Nord, dans la région de Wellington. Cette situation en fait la capitale la plus australe au monde depuis 1865 et l'obtention de son statut. L'aire urbaine de Wellington s'étend au-delà des frontières de son administration territoriale. Le Grand Wellington ou la région de Wellington comprend toute l'aire urbaine ainsi que les villes, les régions rurales, la côte Kapiti, la chaîne des monts Remutaka et la Wairarapa.
Les principales institutions financières néo-zélandaises sont réparties entre la capitale et Auckland ; certaines organisations ont des bureaux dans les deux villes.