Caracas vs Cartagena

Informations

Santiago de León de Caracas, traditionnellement connue sous le nom de Caracas, est la capitale et la plus grande ville du Venezuela. Couvrant 433 km2, la ville fait partie du district Capitale au sein de la municipalité de Libertador (dont elle est le chef-lieu). Caracas compte trois millions d'habitants. Son aire métropolitaine, le Grand Caracas, est à cheval sur deux des États du Venezuela car, avec les municipalités mitoyennes, la métropole s’étend également sur l’État de Miranda.

Ainsi, l’agglomération comptait 4,850 millions d'habitants au premier janvier 2009. Cette aire urbaine est également la plus grande du pays. Caracas est le centre politico-économique et le cœur financier, commercial et culturel du pays. C’est aussi un centre artistique important avec de nombreux musées, théâtres et galeries d'arts. La ville est classée 57e à l'indice Global Cities de 2012. Elle est considérée comme une ville globale de type Bêta+ par le GaWC.

Source: Wikipedia

Informations

Carthagène peut se traduire en Nouvelle Nouvelle Ville, selon sa composition du latin « Carthago Nova » signifiant Nouvelle Carthage, Carthage venant elle-même du phénicien Kart-Hadasht ou Qrthdst signifiant Nouvelle Ville.

Source: Wikipedia