Bologna vs Stephenville

Informations

Bologne (en italien : Bologna, prononcé [boˈloːɲa], en émilien : Bulåggna) est une ville italienne située dans le nord-est du pays, entre le Pô et les Apennins. C'est le chef-lieu de la région d'Émilie-Romagne (plaine du Pô) et de la province de même nom et l'une des principales villes d'Italie. Bologne compte environ 390 000 habitants (les Bolonais) et son aire urbaine regroupe 1 005 000 habitants. Elle est considérée comme le siège de la plus ancienne université du monde occidental puisqu'elle a été fondée en 1088. Plus de 900 ans après sa fondation, l'université est encore aujourd'hui le cœur de la ville puisque ses 100 000 étudiants constituent un quart de sa population.

Ce rayonnement culturel et son université lui ont valu le surnom de la Dotta (la savante). La ville possède également d'autres surnoms comme la Rossa (la rouge), en référence à ses tuiles en terre cuite et aussi pour son âme politique de gauche communiste, et la Grassa (la grasse) pour son excellente cuisine. La sauce bolognaise (ragù alla bolognese en italien) est une recette de la région. Chaque année au printemps, Bologne accueille un salon du livre de jeunesse de renommée internationale, la Foire du livre de jeunesse de Bologne (La Fiera del Libro per Ragazzi).

Source: Wikipedia

Informations

Stephenville est une municipalité canadienne de la province de Terre-Neuve-et-Labrador. Principale ville de la côte Ouest de Terre-Neuve, avec Corner Brook, elle compte aujourd'hui près de 7 000 résidents. Stephenville est un important centre de service pour la région de la baie St-Georges. L'usine de pâtes et papier de l'Abitibi Consolidated fut un employeur important jusqu'à sa fermeture en 2005. L'origine de la ville, assez récente, remonte à 1844, et fut fondée par deux familles anglaises. La ville connut son essor le plus important lors de la construction de la base militaire américaine de Stephenville dans les années 1940.

La présence francophone qui était jusqu'alors très marquée a subi un phénomène d'assimilation important, réduisant le nombre de francophones dans cette municipalité et la région environnante. La ville dispose d'un port ouvert sur le commerce extérieur, ainsi que d'un aéroport national, offrant des vols vers les autres grandes villes de Terre-Neuve. Tous les ans, la ville accueille une compétition opposant les pompiers de nombreuses communautés avoisinantes mais parfois lointaines. Autrefois, la ville disposait d'un accès ferroviaire, connecté à la seule ligne que comptait la province. Aujourd'hui, ce service a disparu.

Source: Wikipedia