Ryugyong Hotel vs Menara Telekom

Informations

L'hôtel Ryugyong (en coréen : ????) aussi translittéré Ryugy?ng / Ryugyeong Hotel – ou encore Ryu-Gyong Hotel ou Yu-Kyung Hotel – est un gratte-ciel pyramidal de 105 étages situé dans le quartier de Potong-gang à Pyongyang en Corée du Nord. Son nom, Ryugyong (hangeul : ?? ; hanja : ??), littéralement « capitale des saules », est également un des noms historiques de Pyongyang. La construction a commencé en 1987, avec un achèvement prévu pour 1989. Cependant, après d'importants retards, la construction est arrêtée en 1992, la dislocation de l'Union soviétique ayant conduit à l’abandon du soutien à la Corée du Nord, notamment en matières premières.

L'hôtel Ryugyong reste durant seize ans sans fenêtres ni aménagements intérieurs. La construction reprend en avril 2008 sous la supervision du groupe égyptien Orascom, qui a grandement investi en Corée du Nord, notamment dans la téléphonie mobile ou les industries de construction,. Orascom a terminé l'extérieur du bâtiment en 2011, et aurait assuré l'aménagement des 360 000 m2 à l'intérieur jusqu'à la livraison du chantier en février 2012, pour le centième anniversaire de Kim Il-sung. En réalité, l'aménagement intérieur du bâtiment n'a toujours pas été réalisé contrairement aux dires d'Orascom et du gouvernement.

Source: Wikipedia

Informations

La Menara Kuala Lumpur appelée aussi Tour KL est une tour de 421 mètres (antenne comprise) située en Malaisie à Kuala Lumpur. Conçue par l'architecte Kumpulan Senireka Sdn Bhd, la construction débute le 4 octobre 1991. Elle est ouverte au public le 23 juillet 1996, et inaugurée le 1er octobre 1996, soit cinq ans après le début des travaux. Les touristes peuvent accéder à une plateforme d'observation panoramique située à 276 m du sol, et également monter au niveau supérieur qui intègre un restaurant tout aussi panoramique. Du haut de la plateforme, la vue est imprenable (s'il n'y a pas trop de pollution) sur toute la ville et les environs. Des guides audio sont à la disposition des touristes et disponibles en plusieurs langues. Il y a de nombreux panneaux (12) indiquant les noms des immeubles visibles. Bâtie en bordure de la réserve forestière de la colline de Bukit Nanas, la seule forêt urbaine tropicale de la capitale (150 m de large et 700 m de long), parc naturel abritant des arbres majestueux et quelques singes semnopithèques à coiffe, la Tour Menara K.L culmine à 515 mètres au-dessus du niveau de la mer. La tour est actuellement en partie exploitée par TM (Telekom Malaysia), la compagnie nationale des télécommunications.

Source: Wikipedia