Struga vs Corumbá

Informaciones

Struga (macedonio, Струга; albanés, Strugë) es una ciudad y un destino turístico popular en la región suroeste de Macedonia del Norte, que queda en la orilla del lago Ohrid. La ciudad de Struga es la capital de la municipalidad de Struga. Los orígenes del nombre Struga proviene del antiguo eslavo. Hay dos teorías referentes al nombre, ambas defendidas por los habitantes locales de la región de Struga.[1]​ La primera teoría es que el nombre de la ciudad proviene de la ubicación geográfica de la ciudad. Ubicada al pie de un valle abierto y sujeto a un clima ventoso, se sugiere que el nombre proviene del antiguo eslavo: струже ветер (donde sopla el viento).

La segunda teoría dice que el nombre de la ciudad proviene de la antigua palabra eslava straga, que significa una cruz. Struga se encuentra en un valle abierto al lago Ohrid. El antiguo nombre de la ciudad es Enchalon, la antigua palabra griega para la anguila, una especie de pez que vive en el lago Ohrid. El Drin Negro comienza en el lago y divide la ciudad.

Fuente: Wikipedia

Informaciones

Corumbá es un municipio fronterizo con Puerto Quijarro en Bolivia perteneciente al estado de Mato Grosso del Sur de la región Centro-Oeste del Brasil, localizado en la margen derecha del río Paraguay. Ubicada muy cerca de la frontera entre Brasil y Bolivia, Corumbá es considerada como el primer polo de desarrollo de la región, y por contener el 50% del territorio del Pantanal recibió el sobrenombre de Capital del Pantanal,[6]​ además de ser la principal y más importante zona urbana de la región. También conocida como ciudad blanca por el color claro de su tierra, pues está asentada sobre una formación de cal que da el color claro a las tierras locales. Es la tercera ciudad más importante del estado en términos económicos, culturales e poblacionales, después de Campo Grande, la capital del estado, y Dourados. Constituye el más importante puerto del estado de Mato Grosso del Sur y uno de los más importantes puertos fluviales del Brasil y del mundo.

Perteneció a Bolivia hasta finales del siglo XIX; pero mediante un tratado la mayor parte de su territorio actual fue cedido por el Presidente de Bolivia Mariano Melgarejo. Existe una (casi) conexión urbana de Corumbá con 3 ciudades: Ladário, Puerto Suárez y Puerto Quijarro. Con eso existe una red urbana de cerca de 200 mil personas, siendo atendida por dos aeropuertos: Corumbá y Puerto Suárez, también está conectada por una línea férrea que la une tanto a Santa Cruz de la Sierra Bolivia, como Campo Grande y mediante la Hidrovia de la Cuenca del Río Paraguay que desemboca en el Océano Atlántico se desarrollan muchas actividades de importación y exportación. Principal exportador de Mato Grasso del Sur, el municipio de Corumbá adquirió la condición de ciudad más dinámica del Estado y 86.ª dentro de las 300 más dinámicas de todo el país, según el "Atlas del Mercado Brasileño 2008", divulgado en junio por la Gazeta Mercantil.[7]​

Fuente: Wikipedia