Naples | |
---|---|
estado | |
país | |
capital | |
población | 0 |
Nápoles (en italiano Napoli, en napolitano Napule) es la ciudad más poblada del sur de Italia, capital de la región de Campania, y de la Ciudad metropolitana de Nápoles. Dentro de los términos del municipio de Nápoles viven algo menos de un millón de habitantes,[2] que, unidos a los de la ciudad metropolitana, se elevan a más de tres millones. Está situada a medio camino entre el monte Vesubio y otra área volcánica, los Campos Flégreos. Da nombre al golfo a cuyas orillas se asienta.
Tiene una enorme riqueza histórica, artística, cultural y gastronómica, lo que llevó a la Unesco a declarar su centro histórico[3], Patrimonio de la Humanidad.[4] Griegos, romanos, bizantinos, normandos, franceses y españoles han dejado su huella en Nápoles. Estuvo brevemente bajo dominación austríaca en las primeras décadas del siglo XVIII, tras la cual se convirtió en el centro político del reino independiente de Nápoles y, posteriormente, de las Dos Sicilias, gobernado por los Borbones.
Hartford | |
---|---|
estado | |
país | |
capital | |
población | 0 |
Hartford es la capital del estado de Connecticut de los Estados Unidos. Está situada en el condado de Hartford, junto al río Connecticut en el centro del estado. Según el censo de 2010 tenía una población de 124 775 habs.[1] Estas cifras sitúan a Hartford como la tercera ciudad más poblada de Connecticut tras Bridgeport y New Haven.[2] Esta ciudad forma parte del Gran Hartford que tiene una población de 1 212 381 habs. según el censo de 2010,[3] siendo el área metropolitana más grande del estado y la 45° de los Estados Unidos.
Se la conoce como la "capital mundial de los seguros": Hartford acoge la mayor parte de las sedes centrales de las mayores empresas de seguros del mundo y ha convertido este negocio en su motor económico.