Limassol vs Porto Seguro

Informaciones

Limasol (en griego, Λεμεσός, Lemesós; en turco, Leymosun; en armenio, Լիմասոլ) es la segunda ciudad más extensa de Chipre, y la capital del distrito de Limasol. Se encuentra en la costa sur del país, en la bahía de Akrotiri. Limasol fue construida entre dos ciudades antiguas, Amatunte y Curio, por lo que durante el Imperio bizantino, era conocida como Neápolis (Nueva ciudad).[1]​ La población actual de la ciudad es de aproximadamente 201.300 personas (a finales de 2004).[2]​ Es uno de los puertos más importantes para el comercio en el mar Mediterráneo.

A partir de esto, Limasol se ha convertido en el principal centro turístico, comercial y proveedor de servicios del área.[3]​ Esta ciudad es renombrada por su gran tradición cultural. Una amplia variedad de actividades y un gran número de museos y sitios arqueológicos están disponibles para los visitantes.[3]​ Hoy en día, la franja turística de Limasol va por el este hasta Amatunte. Hacia el oeste de la ciudad está la base militar británica de Acrotiri que forma parte del territorio de Acrotiri y Dhekelia, posesión ultramarina del Reino Unido.

Fuente: Wikipedia

Informaciones

Porto Seguro (traducido al castellano: Puerto Seguro) es una ciudad situada en el extremo sur del estado de Bahía, en el nordeste brasileño. El municipio fue fundado en 1534 y declarado oficialmente el punto de llegada de los portugueses en Brasil.

En la actualidad posee cerca de 140 000 habitantes y está ubicada en casi su totalidad por el patrimonio histórico, no siendo permitida la construcción de edificios altos (con más de tres plantas).[cita requerida]

Fuente: Wikipedia