Hartford vs Portsmouth

Informaciones

Hartford es la capital del estado de Connecticut de los Estados Unidos. Está situada en el condado de Hartford, junto al río Connecticut en el centro del estado. Según el censo de 2010 tenía una población de 124 775 habs.[1]​ Estas cifras sitúan a Hartford como la tercera ciudad más poblada de Connecticut tras Bridgeport y New Haven.[2]​ Esta ciudad forma parte del Gran Hartford que tiene una población de 1 212 381 habs. según el censo de 2010,[3]​ siendo el área metropolitana más grande del estado y la 45° de los Estados Unidos. Se la conoce como la "capital mundial de los seguros": Hartford acoge la mayor parte de las sedes centrales de las mayores empresas de seguros del mundo y ha convertido este negocio en su motor económico.

[4]​ (El estado de Connecticut es conocido como "la tierra de las tradiciones".[5]​) La región tiene una relativamente baja población de adultos entre los 18 y 25 años, sin embargo Hartford tiene una población relativamente joven. El lado oeste de Hartford está cerca de Elizabeth Park, el mayor y más antiguo jardín municipal de rosas del país. Junto a Springfield (Massachusetts), Hartford y su entorno constituyen el conocido como "New England's Knowledge Corridor" (Corredor del conocimiento de Nueva Inglaterra).

Fuente: Wikipedia

Informaciones

Portsmouth ( /ˈpɔərtsməθ/ ) es una ciudad y autoridad unitaria en el sudeste de Inglaterra, en el Reino Unido.[1]​[2]​ Pertenece al condado ceremonial de Hampshire. Portsmouth, conocida popularmente como Pompey, se extiende sobre la isla de Portsea, frente a la isla de Wight en el canal de la Mancha, que a su vez conforma la ría natural de Portsmouth Harbour, formación geográfica favorable para el refugio y las actividades marítimas que han forjado en parte el carácter histórico y económico de la ciudad.

Su población, según estimaciones de 2014, se eleva a 209 085 habitantes en su término municipal,[3]​ y a cerca de 443 000 en el área metropolitana (11ª más poblada del Reino Unido) que comprende los términos de Fareham, Portchester, Gosport, Havant (que incluye a su vez la aglomeración de Leigh Park), Lee-on-the-Solent, Stubbington y Waterlooville. Es la ciudad de nacimiento del novelista Charles Dickens.

Fuente: Wikipedia