Hamburg | |
---|---|
estado | |
país | |
capital | |
población | 0 |
Hamburgo (en alemán, Hamburg pronunciado /ˈham.bʊɐ̯k/ ( escuchar); localmente: [ˈham.bʊɪç]; en bajo alemán Hamborg, [ˈham.bɔːx]), oficialmente Ciudad Libre y Hanseática de Hamburgo[n. 1] (en alemán, Freie und Hansestadt Hamburg) es una ciudad-estado alemana[n. 2] situada en el norte de Alemania. Tiene una extensión de 755 km² y 1 841 179 habitantes (septiembre de 2019). Hamburgo encabeza un área metropolitana de unos 5,3 millones de personas que ocupa además partes de los estados vecinos de Baja Sajonia y Schleswig-Holstein, siendo la segunda ciudad más poblada de Alemania, después de Berlín,[2] la tercera de Europa Central y la séptima de la Unión Europea.
Corumbá | |
---|---|
estado | Mato Grosso do Sul |
país | Brazil |
capital | |
población | 0 |
Corumbá es un municipio fronterizo con Puerto Quijarro en Bolivia perteneciente al estado de Mato Grosso del Sur de la región Centro-Oeste del Brasil, localizado en la margen derecha del río Paraguay. Ubicada muy cerca de la frontera entre Brasil y Bolivia, Corumbá es considerada como el primer polo de desarrollo de la región, y por contener el 50% del territorio del Pantanal recibió el sobrenombre de Capital del Pantanal,[6]
además de ser la principal y más importante zona urbana de la región. También conocida como ciudad blanca por el color claro de su tierra, pues está asentada sobre una formación de cal que da el color claro a las tierras locales.
Es la tercera ciudad más importante del estado en términos económicos, culturales e poblacionales, después de Campo Grande, la capital del estado, y Dourados. Constituye el más importante puerto del estado de Mato Grosso del Sur y uno de los más importantes puertos fluviales del Brasil y del mundo.