Dresden vs Bidart

Informaciones

Dresde[2]​ (en alemán, Dresden pronunciado /ˈdʁeːsdn̩/ ( escuchar); en español áurico: Dresda[3]​) es la capital del estado federado de Sajonia, en Alemania. Limita al noroeste con el distrito de Meißen, al noreste con el de Bautzen y al sur con el de Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Dresde se encuentra justo en el centro de la conurbación homónima. Esta aglomeración, junto con la de Chemnitz-Zwickau y la de Leipzig-Halle, constituyen la llamada “región metropolitana del triángulo sajón”.[4]​ La población total de Dresde supera los 550 000 habitantes y su correspondiente Regierungsbezirk o región administrativa, el millón y medio.[1]​ Dresde tiene fama mundial en el sector cultural y artístico con una gran variedad de teatros, orquestas, coros y famosos museos.

A la vez cuenta con una arquitectura extraordinaria, sobre todo el estilo barroco. El Valle del Elba en Dresde fue Patrimonio de la Humanidad de la Unesco entre 2004 y 2009, pero perdió su sitio en dicha lista debido a la construcción de un puente a dos kilómetros del centro histórico. En 2015, la ciudad fue laureada, junto con la sueca Vara con el Premio de Europa, una distinción otorgada anualmente por el Consejo de Europa, desde 1955, a aquellos municipios que hayan hecho notables esfuerzos para promover el ideal de la unidad europea.

Fuente: Wikipedia

Informaciones

Bidart (Bidarte en euskera, Bidart oficialmente y en francés) es una localidad francesa perteneciente al cantón de San Juan de Luz, integrado en el departamento de los Pirineos Atlánticos, a su vez parte de la región de Nueva Aquitania. De acuerdo con la clasificación tradicional vascofrancesa pertenecía a la provincia de Labort. Está situado a una longitud de 1° 35' 30'' oeste y latitud 43° 26' 17'' norte. El gentilicio es bidartar en euskera y francés.

La población era de 4.670 hab. en el censo de 1989. En Bidart desemboca en el mar Cantábrico el río Ouhabia. Limita al norte con Biarritz, al este con Arbonne y Ahetze, al sur con San Juan de Luz, al suroeste con Guéthary y al oeste con el mar Cantábrico. Desde la ermita de la Magdalena, hay una excelente panorámica sobre los Pirineos y el Cantábrico. Emmanuel Alzuri es el actual alcalde, elegido en 2014.[3]​

Fuente: Wikipedia