Lviv | |
---|---|
| |
728350 |
لفيف أو لويو أو لفوف (بالأوكرانية: Львів تلفظ: L’viv, بالروسية: Львов بالبولونية:Lwów, بالألمانية:Lemberg) عاصمة لفيف أوبلاست ومدينة رئيسة غربي أوكرانيا. تعتبر مركزا ثقافيا واقتصاديا هاما للبلاد ولأوروبا الشرقية. عدد سكانها 725,000 نسمة (2007) حيث 88% أوكرانيون و9% روس و1% بولونيون والباقي أقليات.
Bruges | |
---|---|
New Aquitaine | |
France | |
| |
14903 | |
33520 |
بروج بالفرنسية (Bruges) (الهولندية: Brugge، ويفترض أن أصلها bryggja وتعني "مرسى" أو "ميناء")، هي مدينة وبلدية في بلجيكا وعاصمة وأكبر مدينة من مقاطعة فلاندر الغربية في الإقليم الفلامندي وهي تقع في شمال غرب البلاد.
مركز المدينة التاريخي من مواقع التراث العالمى لليونسكو. منطقة المدينة باكملها أكثر من 13840 هكتار، منها 1075 هكتارا قبالة الساحل، ويبلغ مجموع سكانها أكثر من 117000، منهم حوالي 20000 يعيشون في المركز التاريخي.