Košice | |
---|---|
| |
0 |
كوشيتسه (بالسلوفاكية: Košice) هي مدينة سلوفاكية تقع على بعد 400 كم شرقي العاصمة براتيسلافا وتعتبر ثاني أكبر وأهم مدينة في سلوفاكيا بالإضافة لكونها عاصمة الإقليم. و ترجع أهمية المدينة إلى موقعها المميز حيث تبعد 20 كم من الحدود المجرية و80 كم من الحدود الأوكرانية و90 كم من الحدود البولندية مما يجعل من المدينة مركزاً للتبادل التجاري في المنطقة.
Timișoara | |
---|---|
| |
0 |
تيميشوارا هي مدينة في منطقة بانات في غرب رومانيا. عدد سكانها أكثر من 311.000 نسمة عام 2009 وهي عاصمة محافظة تيميش (بالرومانية Timişoara, بالألمانية Temeschwar أو Temeschburg أو Temeswar, بالمجرية Temesvár, بالصربية Temišvar, بالبلغارية Timišvár) بالترجمة (القلعة الواقعة على تيميش) وتيميش هو نهر يقع بمقربة من هذه المدينة، هذا النهر كان يسمى من قبل قدماء الرومان Tibisis أو نهر تيميس.