Volgograd | |
---|---|
Estado | |
País | |
Capital | |
População | 1016137 |
Volgogrado (em russo: ? Волгоград, transl. Volgográd) é uma cidade na Federação Russa, localizada no oblast homónimo. Anteriormente, a cidade era chamada de Tsarítsin (no alfabeto cirílico: ? Цари́цын, transl. Tsaritsyn) entre 1589 e 1925, e Stalingrado (pt-BR) ou Estalinegrado (pt-PT) (russo: ? Сталингра́д, transl. Stalingrád) entre 1925 e 1961; Em fevereiro de 2013, a cidade aprovou uma medida que altera o seu nome para Stalingrado em nove feriados anuais, todos ligados à Segunda Guerra Mundial, como memorial. A cidade estende-se por cerca de 80 quilômetros ao longo da margem ocidental do rio Volga, próximo à sua confluência com o Tsaritsa.
Nur-Sultan | |
---|---|
Estado | |
País | |
Capital | |
População | 0 |
Nur-Sultã, ou Nur Sultã, (em cazaque: Нұр-Сұлтан), é a capital do Cazaquistão. Entre 1998 e 2019, era conhecida como Astana (em cazaque e russo: Астана, pronunciado: [astaˈna] (escutar )) e anteriormente como Aqmola. Ela está localizada ao longo do rio Ishim no norte do país, na região Aqmola, embora seja administrada separadamente como uma entidade independente. O censo de 2014 estimou a população em 835 153 habitantes, sendo a segunda maior aglomeração urbana do país depois de Almati.Povoado em 1830 como o assentamento de Akmoly (em cazaque: Ақмолы) ou Akmolinski prikaz (em russo: Акмолинский приказ), o local serviu como fortificação dos cossacos siberianos. Em 1832, um acordo concedeu o estatuto de cidade e rebatizou-a para Akmolinsk (em russo: Акмолинск). Em 20 de março de 1961, a cidade foi renomeada pelos soviéticos para Tselinogrado (em russo: Целиноград, transl.