Taipei vs Pittsburgh

Informações

Taipé (literalmente "Norte de Taiwan"), oficialmente conhecida como a Cidade de Taipé (chinês: 臺北市 or 台北市, pinyin: Táiběi Shì) (ou Taibei em pinyin), é a capital e um município especial de Taiwan. Situada no extremo norte da ilha Formosa, a cidade é um enclave do município de Nova Taipé. Está cerca de 25 quilômetros a sudoeste da cidade portuária de Keelung. Taipé está localizada na bacia homônima, um antigo lago delimitado pelos dois vales relativamente estreitos dos rios Keelung e Xindian, que se juntam para formar o rio Tamsui ao longo da fronteira ocidental da cidade.A cidade é o lar de uma população estimada em 2 693 672 habitantes em 2009, que formam a parte central da região metropolitana de Taipei-Keelung, que inclui as cidades vizinhas de Nova Taipé e Keelung, com uma população de 6,9 milhões de pessoas, a 40ª metrópole mais populosa do mundo. O nome "Taipei" pode se referir tanto a toda a área metropolitana ou à cidade propriamente dita. Taipé é o centro político, econômico, educacional e cultural de Taiwan, sendo um dos principais centros do mundo de língua chinesa.

Considerada uma cidade global, é também parte de uma importante zona industrial de alta tecnologia. Ferrovias, trens de alta velocidade, rodovias, aeroportos e linhas de ônibus ligam a cidade com todas as partes da ilha. Taipé é servida por dois aeroportos - Taipei Songshan e Taiwan Taoyuan. A cidade é o lar de vários marcos arquitetônicos e culturais mundialmente famosos, como o Taipei 101 e o Memorial Chiang Kai-shek. Em termos políticos, o termo "Taipé" ocasionalmente pode ser usado como uma sinédoque da soberania de Taiwan. Devido à controvérsia sobre o estatuto político de Taiwan, o nome "Taipé Chinesa" é usado oficialmente quando os representantes de Taiwan participam de equipes nacionais em algumas organizações internacionais (que podem exigir soberania das Nações Unidas), para assim evitar controvérsias políticas pelo uso de outros nomes.

Fonte: Wikipedia

Informações

Pittsburgh, também por vezes escrita em português como Pitsburgo ou Pittsburgo, é a segunda cidade mais populosa do estado americano da Pensilvânia, atrás apenas da cidade de Filadélfia. Pittsburgh está localizada no sudoeste do estado, sendo a sede do condado de Allegheny. No final do século XIX, e isto até meados da década de 1960, Pittsburgh foi o maior polo siderúrgico e o maior produtor de aço do mundo. De fato, o cognome de Pittsburgh é "Cidade do Aço". Por causa das siderúrgicas instaladas na região - altamente poluidoras - Pittsburgh também foi cognominada por alguns como "Cidade Enfumaçada". Porém, a maior parte das siderúrgicas - que passaram a enfrentar a concorrência cada vez maior de siderúrgicas estrangeiras - fecharam ou saíram da cidade.

Em seu lugar, vieram indústrias de alta tecnologia, especialmente biotecnologia e robóticas, levando Pittsburgh a ser cognominada pela Wall Street Journal como Roboburgh. Pittsburgh é uma das maiores produtoras de equipamentos robóticos do mundo, fora do Japão. Pittsburgh é um centro importante de fundações e organizações de caridade e filantrópicas, como a Heinz Foundation, que tem uma longa história de apoio a actividades culturais e artísticas, que fizeram de Pittsburgh um polo artístico e cultural no país. Além disso, Pittsburgh é um importante pólo de educação superior dos Estados Unidos, especialmente na área da medicina.

Fonte: Wikipedia