Sunderland vs Dnipro

Informações

Sunderland é uma cidade do Reino Unido localizada no condado metropolitano de Tyne and Wear, nordeste da Inglaterra. O nome "Sunderland" é reputado de provir de Soender-terra (soender / fender sendo o anglo-saxónico infinitivo, que significa "à parte", "Sønder" significa "picada" em dinamarquês moderno), susceptível de ser referência para o vale esculpido Desgaste pelo rio que atravessa o coração da cidade. Outro significado é o de referir o nome para 'terras retiradas ", derivada da rica herança cristã da cidade.

Historicamente uma parte do Condado de Durham, havia três assentamentos original no local de moderno-dia Sunderland. No lado norte do rio, Monkwearmouth foi liquidado em 674 quando Bento Biscop fundou o Mosteiro de Wearmouth-Jarrow. Em frente ao mosteiro, na margem sul, Bishopwearmouth foi fundada em 930. A uma pequena aldeia de pescadores chamada Sunderland, localizado em direção à foz do rio (dias modernos East End), foi concedido foral em 1179.

Fonte: Wikipedia

Informações

Dnipro (em ucraniano: Дніпро; em russo: Днепр) é a quarta maior cidade da Ucrânia, com cerca de um milhão de habitantes. Está localizada no sudeste do país, às margens do rio Dniepre. Dnipro é a capital e centro administrativo do óblast de Dnipropetrovsk Foi fundada por Grigori Potemkin em 1787 com a designação de Ekaterinoslav (em russo: Екатериносла́в). Foi designada de Novorossiysk entre 1796 e 1802, recuperando seu nome original de Ekaterinoslav, passando à actual designação em 1926.

O local é a cidade natal de diversas personalidades conhecidas mundialmente, como a mística Helena Blavatsky, a política ucraniana Iúlia Timochenko, o informático norte-americano Leonid Levin, a patinadora Tatiana Lavka e o premier soviético Leonid Brejnev.

Fonte: Wikipedia