Hrubieszów vs Thessalon

Informações

Hrubieszów é um município da Polônia, na voivodia de Lublin e no condado de Hrubieszów. Estende-se por uma área de 33,03 km², com 17 903 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 542 hab/km².Em volta da cidade situam-se inúmeros cemitérios de baixa idade média, mamoas e outras descobertas arqueológicas (entre outros em Gródek, Masłomęcz ou Kryłow). A cidade está localizada na margem do rio Huczwa, afluente do Bug e a uma distância de somente 18 quilómetros da fronteira com a Ucrânia em Zosin.

Hrubieszów é a povoção mais oriental do país. A economia da região é baseada na agricultura por causa da existência de solo muito fértil do tipo chernossolo. Os arredores da cidade antes faziam parte da chamada Ruténia Vermelha.

Fonte: Wikipedia

Informações

Salonica, também conhecida como Tessalónica (português europeu) ou Tessalônica (português brasileiro) (em grego: Θεσσαλονίκη; romaniz.: Thessaloníki; "vitória sobre os tessálios") é a segunda maior cidade da Grécia e a principal cidade da região grega da Macedônia. Em 2011, a população da área metropolitana era de 1 104 460, dos quais 788 952 na cidade propriamente dita e 325 182 no município.O nome Salonica, antigamente mais comum e usado em vários idiomas europeus, deriva da variante Σαλονίκη (Saloníki) em grego popular.

Outras denominações historicamente importantes incluem سلانيك, em turco otomano, e Selânik, em turco moderno; Солун (Solun), nas línguas eslavas da região; Sãrunã em arromeno; Selanik em ladino. O orago santo padroeiro da cidade é São Demétrio de Salonica e o seu santuário, a Igreja de São Demétrio (Hagios Demetrios), está classificado como Patrimônio Mundial da Humanidade pela UNESCO.

Fonte: Wikipedia