Łódź vs Trypillia

Informações

? Łódź (em hebraico: ‏לאָדזש‎, em alemão: Lodz ou Lodsch; nos anos 1940-1945, Litzmannstadt, em russo: Лодзь) é uma cidade com direitos de condado na Polônia central, bem como a sede das autoridades da voivodia de Łódź, do condado de Łódź Oriental e da comuna de Nowosolna. Foi a sede de transição das autoridades do Estado em 1945.É um centro acadêmico (6 universidades públicas e 22 privadas), cultural e industrial. Antes das mudanças políticas e econômicas de 1989, era o centro da indústria têxtil e cinematográfica.

Łódź é a terceira cidade da Polônia em termos de população (682 679; depois de Varsóvia e Cracóvia) e a quarta em termos de área (293,25 km²; depois de Varsóvia, Cracóvia e Szczecin).A cidade pertence à União das Metrópoles Polonesas, à Associação das Cidades Polonesas, à Associação dos Condados poloneses, bem como à associação Eurocities e à Associação das cidades polonesas saudáveis.

Fonte: Wikipedia

Informações

Trypillia (em ucraniano: Трипiлля, Tripillja em russo: Триполье, Tripolye) é uma vila no distrito Obukhiv Raion do Oblast de Kiev, no centro da Ucrânia, com 2.800 habitantes (em 1 de janeiro de 2005). São cerca de 40 km ao sul de Kiev no rio Dnieper . Trypillia é o sítio de um antigo mega-assentamento que data de 4300-4000 AEC pertencente à cultura Cucuteni-Trypillian .

Os assentamentos dessa cultura chegavam a 200 hectares. Esta proto-cidade é apenas um dos 2.440 assentamentos Cucuteni-Trypillia descobertos até agora na Moldávia e na Ucrânia. 194 (8%) desses assentamentos tinham uma área de mais de 10 hectares entre 5000–2700 aC e mais de 29 assentamentos tinham uma área na faixa de 100–450 Hectares.

Fonte: Wikipedia