Algiers vs Shimonoseki

Informações

Argel (pronuciado em português europeu [ɐɾˈʒɛɫ]; pronunciado em português brasileiro: [aɾˈʒɛw, aʁˈʒɛw]; em árabe: الجزائر, translit.: al-Jazā’ir ou al-Jazā’er; em árabe argelino: دزاير, translit.: Dzayer; em berber: , Lezzayer Tamanaɣt; em francês: Alger, pronunciado: [alʒe]; literalmente: "as ilhas") é a capital, cidade mais populosa e principal centro financeiro, corporativo, mercantil e cultural da Argélia. Localiza-se na parte norte do país, ao longo do mar Mediterrâneo, sendo também capital da província de mesmo nome.

Sua população, de acordo com estimativas do Instituto Nacional de Estatística da Argélia em 2008, era de 2 364 230 habitantes. Sua área territorial é de 363 km². Seu apelido em francês é Alger, la Blanche ("Argel, a Branca") pela admirável aparência do branco resplandecente dos edifícios que sobem a encosta, vistos do mar.

Fonte: Wikipedia

Informações

Shimonoseki (下関市, Shimonoseki-shi) ou, na sua forma portuguesa, Ximonoxeque é uma cidade japonesa portuária localizada na prefeitura de Yamaguchi. Fica no extremo sul de Honshu, frente ao estreito de Tsushima e ao estreito de Kanmon, frente a Kitakyushu. Em 1 de outubro de 2010 a cidade tinha uma população estimada em 280386 habitantes e uma densidade populacional de 391 h/km². Tem uma área total de 715,83 km².

Participa do programa cidades irmãs com a cidade de Santos, do litoral do estado de São Paulo . Recebeu o estatuto de cidade a 1 de abril de 1889. A cidade é sede de parte importante da indústria baleeira do mundo. Em 2002, foi palco de um encontro do CIB, ou Comissão Baleeira Internacional, que discutiu a criação de um santuário ecológico para baleias no Atlântico Sul. Porém a criação foi recusada.

Fonte: Wikipedia