Algiers vs Hagen

Informações

Argel (pronuciado em português europeu [ɐɾˈʒɛɫ]; pronunciado em português brasileiro: [aɾˈʒɛw, aʁˈʒɛw]; em árabe: الجزائر, translit.: al-Jazā’ir ou al-Jazā’er; em árabe argelino: دزاير, translit.: Dzayer; em berber: , Lezzayer Tamanaɣt; em francês: Alger, pronunciado: [alʒe]; literalmente: "as ilhas") é a capital, cidade mais populosa e principal centro financeiro, corporativo, mercantil e cultural da Argélia. Localiza-se na parte norte do país, ao longo do mar Mediterrâneo, sendo também capital da província de mesmo nome.

Sua população, de acordo com estimativas do Instituto Nacional de Estatística da Argélia em 2008, era de 2 364 230 habitantes. Sua área territorial é de 363 km². Seu apelido em francês é Alger, la Blanche ("Argel, a Branca") pela admirável aparência do branco resplandecente dos edifícios que sobem a encosta, vistos do mar.

Fonte: Wikipedia

Informações

Hagen é uma cidade localizada a cerca de 17 km de Dortmund, no estado alemão Renânia do Norte-Vestfália, na região altamente povoada e industrializada do Vale do Ruhr.Hagen é uma cidade independente (Kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis). A cidade tem cerca de 200.000 habitantes e destaca-se pela atividade industrial, principalmente pela indústria de papel. Possui clima ameno e inverno não muito rigoroso, se comparado com outras regiões da Alemanha, pelo fato de ser banhada pelos rios Volme e Ruhr, e de possuir um lago artificial, o Hengsteysee, que possui pistas de caminhada entre os bosques, e uma usina hidroelétrica um tanto quanto diferente, que bombeia água do lago para o alto de uma montanha nos horários de pico e gera energia através da queda d'água produzida.

É a única usina hidrelétrica deste tipo no mundo. Os principais pontos turísticos da cidade são o Freilichtmuseum, um museu a céu aberto que mostra técnicas artesanais de produção industrial, dentre outros aspectos da cultura local, e o castelo de Hohenlimburg (Schloss Hohenlimburg), situado no alto de uma colina, além do cassino local, situado próximo ao castelo.

Fonte: Wikipedia