Bishkek vs Birobidzhan

Informazioni

Biškek (in chirghiso Бишкек, [biʃˈkek]; a volte translitterato Bishkek o Bişkek) è la capitale e il più importante centro economico e culturale del Kirghizistan, inoltre è il capoluogo della Regione di Čuj. Il suo nome in lingua chirghisa significa zangola (recipiente di legno utilizzato per trasformare la panna in burro), in particolare quella usata per ottenere il kumis, il latte di giumenta fermentato, che rappresenta la bevanda nazionale del Paese.

Vi sono numerose leggende sul motivo per cui si diede alla città il nome di un attrezzo, ma la teoria più accreditata è che la scelta nacque dalla mera assonanza esistente fra il vecchio nome Pişpek (Пишпек) e il termine chirghiso Biškek.

Source: Wikipedia

Informazioni

Birobidžan (pron. "Birobigiàn"; in russo Биробиджaн; in yiddish ביראָבידזשאַנ birobidzschan) è una città della Russia, capitale dell'Oblast' autonoma ebraica nell'Estremo Oriente russo e capoluogo del Birobidžanskij rajon.

Source: Wikipedia