Algiers vs Caruaru

Informazioni

Algeri (AFI: /alˈʤɛri/; in arabo: مدينة الجزائر‎, Madīnat al-Jazā'ir - le isole -; in berbero: ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ, Dzayer; in francese: Alger) è la capitale dell'Algeria e della provincia omonima. È anche il più importante porto del paese.

Il nome arabo, "le tarantan", deriva da un gruppo di piccoli isolotti antistanti la costa della città e attualmente non più visibili in quanto inglobati nelle barriere di protezione e nelle dighe foranee del porto.

Source: Wikipedia

Informazioni

Caruaru è un comune del Brasile nello Stato del Pernambuco, parte della mesoregione dell'Agreste Pernambucano e della microregione della Vale do Ipojuca. Conosciuta come Princesa do Agreste (Principessa dell'Agreste) e Capital do Forró, è la più importante città dell'Agreste pernambucano. Il santo patrono è Nossa Senhora das Dores. Dichiarata dall'Unesco uno dei maggiori centri di arti visive delle americhe è anche sede di uno dei più grandi mercati popolari del Brasile.

La città si anima tutti gli anni nel mese di giugno per il São João (in onore di San Giovanni), quando viene organizzato una festa di carattere rurale, dove i partecipanti amano mascherarsi da contadini e cimentarsi nel ballo del Forró.

Source: Wikipedia