Ljubljana | |
---|---|
State | |
Country | |
Capital | |
Population | 272000 |
Ljubljana (UK: lewb-LYAH-nə luub-lee-AH-nə, US: lewb-lee-AH-nə lee-OO-; Slovene: [ljuˈbljàːna] (listen), locally also [luˈblàːna]; also known by other historical names) is the capital and largest city of Slovenia. It has been the cultural, educational, economic, political and administrative centre.
During antiquity, a Roman city called Emona stood in the area. Ljubljana itself was first mentioned in the first half of the 12th century. Situated at the middle of a trade route between the northern Adriatic Sea and the Danube region, it was the historical capital of Carniola, one of the Slovene-inhabited parts of the Habsburg Monarchy.
Bohumín | |
---|---|
State | Moravia-Silesia |
Country | Czechia |
Capital | |
Population | 22532 |
Bohumín (; Czech pronunciation: [ˈboɦumiːn] (listen); Polish: Bogumin, German: Oderberg) is a town in Karviná District in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic, on the border with Poland. It has about 21,000 inhabitants. The confluence of the Oder (Odra) and Olza rivers is situated just north of the town. The town lies in the historical region of Cieszyn Silesia.
Bohumín consists of Old Bohumín and industrial New Bohumín, while several villages are administratively part of the town.