Colroy-la-Roche vs Valsavarenche

Informationen

Colroy-la-Roche (deutsch Kolrein) ist eine französische Gemeinde mit 488 Einwohnern (Stand 1. Januar 2017) in den Vogesen im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass).

Die Départementsstraße D424 verbindet das Dorf mit Ranrupt und Saint-Blaise-la-Roche. Zwischen Colroy-la-Roche und Ranrupt liegt der Forêt Domaniale du Champ du Feu.

Quelle: Wikipedia

Informationen

Valsavarenche bezeichnet sowohl ein Hochtal in den Grajischen Alpen als auch die sich über dieses Tal erstreckende italienische Gemeinde in der autonomen Region Aostatal. Die Gemeinde zählt 173 Einwohner (Stand 31. Dezember 2019), liegt auf einer mittleren Höhe von 1540 m s.l.m. und verfügt über eine Fläche von 138 km². Die höchste Erhebung auf dem Gemeindegebiet ist der Gran Paradiso (frz. Grand-Paradis) mit 4061 m. Valsavarenche besteht aus den Ortsteilen Degioz, Bien, Lunis, Tignet, Eau-Roussex, Pont und Molère. Die Nachbargemeinden heißen Aymavilles, Ceresole Reale (TO), Cogne, Introd, Noasca (TO), Rhêmes-Notre-Dame, Rhêmes-Saint-Georges und Villeneuve.

Die Streugemeinde erstreckt sich entlang der das Valsavarenche, das ein südliches Seitental des Aostatals ist, erschließenden Straße. Sie liegt innerhalb des Nationalparks Gran Paradiso. Valsavarenche ist Ausgangspunkt für die Aufstiege zu den Schutzhütten Rifugio Vittorio Emanuele II, Rifugio Chabod und Rifugio Città di Chivasso. Während der Zeit des Faschismus trug der Ort zwischen 1939 und 1946 den italianisierten Namen Valsavara, danach bis 1976 den Namen Valsavaranche.

Quelle: Wikipedia